Satoshi (voice)

Pikachu (voice)

Dr. Okido / Iwark / Narrator (voice)

Kasumi (voice)

Takeshi (voice)

Kenji (voice)

Musashi (voice)

Kojiro / Crobat (voice)

Nyarth (voice)

Yukinari (voice)

Towa (voice)

Celebi (voice)

Suicune (voice)

Togepy (voice)

Bayleaf (voice)

Nyula / Muma (voice)

Strike (voice)

Hassam (voice)

Ringuma (voice)

Ootachi (voice)

Himeguma (voice)

Hellgar (voice)

Odoshishi (voice)

Alligates (voice)

Vicious (voice)

White (voice)

Miku (voice)

Hunter (voice)

Nazonokusa (voice)