Kirikou enfant (voice)
La Mère (voice)
Karaba (voice)
Le Sage dans la montagne (voice)
Kirikou jeune homme (voice)
L'Oncle (voice)
Kirikou adulte
La femme forte
Le fétiche sur le toit
La femme maigre
La grande fille
Le grand garçon
La fille moyenne
Le garçon moyen
La petite fille
Le veillard
La femme moyenne
La femme âgée
Le fétiche parleur
La femme mère
L'homme du village
La femme du village
Le cri de Karaba
Voix, sons et bruitages des animaux