Gary Newman
Audrey Camuzet
Simon
Akira
Allan
Leila
Elisabeth Newman
Vengers
Madame Baccar
Melle Lhomond
L'Homme du RER
Homme réunion La Défense
Passager RER
Nuala
Femme vestiaire hôtel
Passagère RER
L'enfant dans la navette
Boris
Le père d'Audrey au téléphone (voice)
Le narrateur (voice)
Le chauffeur de taxi
Réceptionniste Island Inc.
Katlyn
McCullan
Le concierge du Hilton
Agent de sécurité
Homme aéroport
La soeur de Gary au téléphone (voice)