Satoshi (voice)
Pikachu (voice)
Takeshi / Sonans (voice)
Haruka (voice)
Masato (voice)
Musashi (voice)
Kojiro (voice)
Nyarth (voice)
Gonbe (voice)
Wakasyamo (voice)
Heigani (voice)
Zenigame (voice)
Chirean (voice)
Narrator (voice)
Arlon (voice)
Jenny (voice)
Rin / Eileen (voice)
Kid Summers (voice)
Freddy (voice)
Lucario (voice)
Mew (voice)
Banks (voice)
Mother (voice)
Hellgar (voice)
Manene (voice)
Manyula (voice)
Regirock (voice)
Registeel (voice)
Regice (voice)
Usohachi (voice)