Blu (voice)
Jewel (voice)
Linda (voice)
Alice / Goose (voice)
Pedro (voice)
Rafael (voice)
Chloe / Goose (voice)
Nico (voice)
Tulio (voice)
Nigel (voice)
Fernando (voice)
Luiz (voice)
Marcel (voice)
Mother Bird (voice)
Truck Driver (voice)
Young Linda (voice)
Bookstore Customer / Lady Tourist (voice)
Dr. Barbosa (voice)
Aviary Intern / Waiter (voice)
Sylvio / Kipo (voice)
Second Waiter (voice)
Police Officer (voice)
Tipa (Heavy Smuggler) / Bat (voice)
Armando (Tall Smuggler) (voice)
Trapped Bird / Screaming Hang Glider (voice)
Neurotic Bird (voice)
Scaredy Bird (voice)
Eva (voice)
Tourist (voice)
Lead Marmoset (voice)
Other Hang Glider (voice)
Green Bird (voice)
Samba School Director (voice)
Boy in Gondola (voice)
Additional Voices (voice)